:34:06
Tu es cinglé!
:34:07
Allez!
:34:08
Faisons-le... pour la science.
:34:11
Pas ici.
N'importe qui peut entrer.
:34:13
Lillian ne revient pas ce soir.
:34:16
- Tu promets?
- Je promets.
:34:18
Allez, mon choux.
:34:22
D'accord.
:35:29
C'est des vrais?
:35:31
Je l'espère.
:35:35
Tu as tout vu.
:35:50
Comment tu appelles ça?
:35:52
Le "chapeau".
:35:54
Que fait-on avec?
:35:57
On s'en coiffe.