1:09:28
N'approchez pas de la zone orange.
1:10:29
Salut tout le monde.
1:10:30
Bon sang, Michael.
1:10:32
Content de te voir.
1:10:35
On était inquiets à ton sujet.
1:10:38
Tu fais beaucoup de golf?
1:10:40
C'est devenu une obsession incurable.
1:10:43
Tout va bien?
1:10:44
Crois-moi, c'est merveilleux.
1:10:47
Tu sais quoi?
1:10:49
J'ai toujours voulu être
un savant comme vous autres.
1:10:53
Ils m'ont mis dehors.
1:10:58
Je veux accéder à l'ordinateur.