1:10:29
Salut tout le monde.
1:10:30
Bon sang, Michael.
1:10:32
Content de te voir.
1:10:35
On était inquiets à ton sujet.
1:10:38
Tu fais beaucoup de golf?
1:10:40
C'est devenu une obsession incurable.
1:10:43
Tout va bien?
1:10:44
Crois-moi, c'est merveilleux.
1:10:47
Tu sais quoi?
1:10:49
J'ai toujours voulu être
un savant comme vous autres.
1:10:53
Ils m'ont mis dehors.
1:10:58
Je veux accéder à l'ordinateur.
1:11:00
C'est illégal.
1:11:02
Sans te causer d'ennuis.
1:11:07
Je m'en fous.
1:11:11
Essaie "Brainstorm".
1:11:13
Dans le dossier, projets ouverts.
1:11:16
Brainstorm.
1:11:18
Merci.
1:11:19
Je ferais tout pour t'aider.
1:11:21
Mike!
1:11:23
Ne disparais pas.