1:22:14
Allo?
1:22:15
Mike?
1:22:17
Content de t'entendre.
1:22:19
J'avais besoin de réfléchir.
1:22:22
Où es-tu?
1:22:23
Je suis chez maman.
1:22:25
Je vais rester quelques jours.
1:22:28
On garde le contact téléphonique...
1:22:32
jusqu'à ce qu'on s'en sorte.
1:22:34
J'AI APPELE LE MEDECIN
CHRIS SE REMET
1:22:36
JE SUIS FOU DE TOI
1:22:42
Je bloque les issues.
1:22:45
Ça commence à A-32,
ça monte à Plus-5...
1:22:51
Et ça s'arrête ici, à JO-6.
1:22:54
OUVERT
1:22:55
VERROUILLE
1:22:58
Ce qui est fait est fait.
1:23:02
PROJET BRAINSTORM -
LABORATOIRE BANDES
1:23:04
DEFENSE D'ENTRER
SANS CARTE DE SECURITE
1:23:07
Reprenons du début.
1:23:11
Voyons où ça a coincé.
1:23:26
LILIAN REYNOLDS
1:23:29
On a encore une chance.
1:23:31
Il y est.
1:23:32
D'accord. Essayons.
1:23:48
Il nous faut aller plus loin.
1:23:52
Essayer de faire conatct à nouveau.
1:23:53
C'est plus difficile par téléphone
1:23:56
C'est peut-être plus facile.