:28:00
Niemand kan je auto
meer vernielen.
:28:04
Ik weet alleen...
:28:11
Ik moet uitladen
en daarna moet ik naar school.
:28:15
Wij nemen de Cadillac mee.
Je mag er niet meer aankomen.
:28:24
Mr Junkins, ik weet echt niet
wat er allemaal gebeurt.
:28:33
Kan ik Dennis even spreken?
:28:36
Een meisje.
:28:39
Hallo?
:28:41
Dag, Leigh. Gelukkig nieuwjaar.
:28:44
Kan ik langskomen?
lk moet je spreken.
:28:48
Over Arnie?
- Over Christine.
:28:53
Oké, jij eerst.
:29:00
Ik maak me zorgen om Arnie.
:29:02
Je wilde toch over Christine praten.
:29:05
Wat weet jij van die auto?
:29:09
Ik weet dat de vorige eigenaar...
:29:12
Ja?
:29:13
Zijn dochter stikte in Christine.
:29:16
Hoe weet je dat?
:29:18
Lebay's broer verkocht
de auto aan Arnie.
:29:22
Hij heeft het verteld.
- En ik was de volgende.
:29:27
Toe nou, Leigh.
:29:32
Dat zou Arnie nooit doen.
:29:36
In geen miljoen jaar.
:29:40
Ik denk ook niet
dat Arnie het doet.
:29:47
Het is die auto.
:29:49
Ik zweer het je.
:29:51
Misschien.
:29:54
Ik ga naar Arnie en...
- Doe het niet.
:29:57
We doen het elk jaar.
Zijn ouders zijn er ook.