:15:08
O que é?
:15:11
Conheces alguém que vive aqui?
:15:21
O que é?
:15:30
Jesus.
:15:46
Cuidado, Dennis.
:15:49
- É um monte de sucata.
- Posso arranjá-la.
:15:54
- Pois.
- Oh, ela pode ficar o máximo.
:16:02
Esquece, Arnie. Esta porcaria já tem
93.000 milhas.
:16:06
Provavelmente 193.000.
:16:08
Não me importo.
:16:10
- Aposto que nem sequer pega.
- Pega.
:16:14
Vais precisar disto.
:16:23
Quanto quer por ela?
:16:25
- Seja o que for, é pouco.
- Por amor de Deus, Arnie.
:16:37
Filho, alguma vez tiveste um carro?
:16:41
- Sim, ele tem um Mustang...
- Não. Tirei agora a carta.
:16:47
Chamo-me George LeBay.
:16:49
Arnie Cunningham.
Quanto está a pedir?
:16:53
Liga-a.
:16:57
A sério?