1:26:03
Eh, Dennis...
1:26:07
Vá lá!
1:26:08
Quero que vejas isto.
1:26:10
Isto é que é alinhamento.
Já não se vê alinhamento como este.
1:26:21
Não tenhas medo.
1:26:25
Tenho medo por ti,
pelo que te aconteceu.
1:26:27
É este maldito carro.
1:26:30
Sei que tens ciúmes.
1:26:34
Mas seremos sempre amigos,
desde que fiques do meu lado.
1:26:37
Sabes o que acontece aos merdosos
que não ficam do meu lado.
1:26:40
Não. O que acontece?
1:26:43
Não vamos enganar-nos um ao outro.
1:26:47
Quem são os merdosos?
1:26:50
Todos.
1:26:57
Leigh está do teu lado.
1:26:59
- Ah, sim?
- Ela gosta muito de ti.
1:27:05
É verdade.
1:27:07
Pois.
1:27:10
Não gostas desta cerveja?
Pensava que gostavas de cerveja.
1:27:13
Ouviste o que eu disse?
1:27:15
Deixa-me dizer-te uma
coisinha sobre o amor.
1:27:18
Tem um apetite voraz.
1:27:21
Devora tudo...
amigos, família.
1:27:26
Mata-me, como é devorador.
1:27:28
E digo-te mais.
1:27:30
Se o alimentares,
pode ser uma coisa muito bela...
1:27:32
...e é isso que nós temos.
1:27:35
Quando alguém acredita em nós, podemos
fazer qualquer coisa neste universo...
1:27:39
e quando acreditamos também
nesse alguém...
1:27:41
cuidado, mundo,
porque ninguém pode parar-nos, nunca!
1:27:48
E é isso que sentes por Leigh?
1:27:52
O quê? Foda-se, não!
Estou a falar de Christine, meu.
1:27:56
Nenhum merdoso pode
meter-se entre mim e Christine.