:12:00
- Hadi Buddy, hakla þunu.
- Hakla þunu Buddy.
:12:15
Hoþuna gitti mi bok suratlý?
:12:20
Pekala, ayrýlýn hadi. Çocuklar,
siz gidin hadi. Toz olun.
:12:26
- Sen kal Moochie.
- Bay Casey, ben bir þey yapmadým.
:12:30
Ýyi misin Dennis?
:12:32
Evet iyiyim. Ýyiyim.
:12:36
Gerçekten harika. Bire karþý üç kiþi.
:12:42
Onlar baþlattý.
:12:44
- Bu doðru deðil.
- Kes sesini göt suratlý.
:12:46
Çeneni kapatsana sen. Bu saçmalýklarý
dinlemek zorunda deðilim.
:12:54
Ne diyordun Arnie?
:12:57
- Repperton' un býçaðý var.
- Seni pis yalancý.
:13:01
Bir sustalý.
:13:03
Palavra bu Bay Casey.
Yemin ederim, yalan söylüyor.
:13:08
Cunningham.
:13:10
Repperton sana býçak çekti mi?
:13:20
- Evet.
- Ceplerini boþalt Buddy.
:13:26
Nah boþaltýrým.
Zorla yaptýramazsýn.
:13:29
Yetkim olmadýðýný söylemek
istiyorsan, yanýlýyorsun.
:13:32
Bir dene de seni duvara
yapýþtýrayým, seni kel serseri.
:13:42
Siz ikiniz yukarý ofise çýkýp,
orada kalýn.
:13:44
Baþka bir yere gitmeyin.
Baþýnýz zaten yeterince belada.
:13:48
Ceplerini derhal boþaltmazsan,
polis çaðýracaðým.