1:12:08
Enquête du bureau du procureur
de l'Etat de l'lllinois
Merde!
1:12:10
- Quoi?
- Il est de la brigade des stups!
1:12:21
- Merde.
- Foutons le camp d'ici.
1:12:23
Je peux pas ouvrir
la putain de porte!
1:12:28
Il y a quelqu'un?
1:12:29
Vas-y, vas-y!
1:12:30
- Sors de là!
- Laisse-moi passer!
1:12:33
Putain, j'y suis presque.
1:12:35
Allez, vieux!
Dépêche-toi!
1:12:54
- Je peux pas le croire.
- La descente est pour quand?
1:12:56
- Peut-être ce soir.
- Un raid, vieux!
1:13:00
- Que se passe-t-il?
- Il est de la brigade des stups.
1:13:04
Tu ferais mieux
de tout balancer.
1:13:06
Maintenant, j'arriverai
jamais à passer les examens.
1:13:18
Si tu en as, tu ferais
mieux de la balancer.
1:13:22
- Comment tu vas l'évacuer?
- T'as qu'à regarder.
1:13:26
Laissez-moi passer!
Je dois évacuer ce truc-là.
1:13:44
Laissez-moi passer,
messieurs.
1:13:48
Lisez ça et lamentez-vous.
1:13:53
Super!