:34:11
Wacht, waar zit de... ?
:34:15
Nee, achter.
:34:33
Wat heet.
:34:38
Zullen we niet liever gaan liggen ?
:34:43
Ja hoor, prima.
:34:46
Of misschien blijf je er liever bij staan ?
:34:52
Ik kan maar beter gaan liggen.
:35:10
Rustig aan.
:35:17
Stop, m'n haar zit vast.
:35:23
Wacht even, het laken.
:35:28
- Hoe gaat 't ?
- Goed.
:35:31
Of niet ?
:35:32
Hij is al twee dagen weg.
:35:35
- Ik verwachtte hem vrijdag weer.
- Ik heb geen excuses meer.
:35:39
- Waar is ie ?
- Weet ik veel.
:35:41
Jij hebt 'm naar Rush Street gestuurd.
:35:43
- Hou je bek.
- Donder op.
:35:46
- Ik ga naar Kennedy.
- Wat eervol, Skip.
:35:49
Jij bent verleden tijd.
:35:51
Waar heb jij verdorie gezeten ?