:35:10
Rustig aan.
:35:17
Stop, m'n haar zit vast.
:35:23
Wacht even, het laken.
:35:28
- Hoe gaat 't ?
- Goed.
:35:31
Of niet ?
:35:32
Hij is al twee dagen weg.
:35:35
- Ik verwachtte hem vrijdag weer.
- Ik heb geen excuses meer.
:35:39
- Waar is ie ?
- Weet ik veel.
:35:41
Jij hebt 'm naar Rush Street gestuurd.
:35:43
- Hou je bek.
- Donder op.
:35:46
- Ik ga naar Kennedy.
- Wat eervol, Skip.
:35:49
Jij bent verleden tijd.
:35:51
Waar heb jij verdorie gezeten ?
:36:05
Heel knap, Mr. Ogner.
:36:09
- In 'n lift nog wel ?
- De eerste keer.
:36:12
Ik ben jaloers.
:36:14
Hij zat vast tussen de 51e
en de 52e verdieping.
:36:21
Hoe oud is ze ?
:36:24
Ergens in de 30.
:36:31
In een lift !
:36:35
Nu gaan we allemaal even bidden,
:36:38
en vragen we om raad,
:36:41
en kracht.
:36:44
- Onze vader...
- Hoe groot ?
:36:46
richt uw blik om ons allemaal,
:36:49
en geef ons de kracht,
:36:52
de helderheid van geest
om uw weg te volgen.
:36:55
- Hoe heet ze ?
- Ellen.
:36:59
Ze is modeontwerpster. Ik zei dat
ik aan m'n proefschrift bezig was.