1:22:02
Ostroff zat er anderhalf uur.
1:22:04
- Ze hebben Powers gepakt.
- Powers. Wat 'n afgang.
1:22:08
Hij had niets vervalst, maar hij scheet
bagger en biechtte op dat ie rookte
1:22:13
en dat ie mevrouw Kennedy
op de plee had bespioneerd.
1:22:16
Er is meer nodig dan 'n mietje
van het OM om mij te laten praten.
1:22:23
Ja, twee mietjes.
1:22:25
Hou je bek, Roscoe. Jij zit
daar straks te bibberen van ellende.
1:22:34
Hoe gaat 't ?
1:22:53
Harvard heeft je geschreven.
1:23:07
Gefeliciteerd.
1:23:19
Dit vrijwel onbekende heilige ritueel,
is door onze camera opgenomen...
1:23:34
Zet de projector af.
1:23:37
- Meer slachtoffers voor de inquisitie ?
- Ja, mevrouw.
1:23:42
Mr. Simons en Mr. Burroughs,
u bent vandaag de gelukkigen.
1:23:49
Dank u wel.