1:23:07
Gefeliciteerd.
1:23:19
Dit vrijwel onbekende heilige ritueel,
is door onze camera opgenomen...
1:23:34
Zet de projector af.
1:23:37
- Meer slachtoffers voor de inquisitie ?
- Ja, mevrouw.
1:23:42
Mr. Simons en Mr. Burroughs,
u bent vandaag de gelukkigen.
1:23:49
Dank u wel.
1:24:00
We moeten meewerken aan dit domme
en onzinnige onderzoek,
1:24:06
maar als ze mijn klas onderbreken,
1:24:09
word ik pisnijdig.
1:24:13
Dit is m'n lievelingsvak.
1:24:18
Kom binnen, ga zitten.
1:24:28
Squire.
1:24:32
Dit is een heel vervelende manier
om elkaar te leren kennen.
1:24:37
Je wilt naar Harvard, zie ik.
1:24:40
Ik heb in New York gestudeerd.
Ik heb mezelf opgewerkt.
1:24:51
Je toelatingsexamen was prima.
1:24:54
Burroughs.
1:24:56
Ben je soms familie van die Burroughs
die in 't bestuur van AT&T zit ?