:51:04
What's its name?
:51:05
Tito.
:51:08
It never obeys!
:51:09
Really. I can't train it.
:51:15
I'm going to sell that dog.
:51:18
I bought it for the kid.
But it's a lousy dog.
:51:21
Headaches...
:51:25
Cheers!
:51:29
Got a good second hand car?
Time I changed mine.
:51:34
I'd like a Fregate.
Can you find me one?
:51:38
Maybe. How much do you want
to spend?
:51:41
I don't know yet...
:51:43
I'm onto a deal...
It could even interest you...
:51:46
You'd have to put up
a little money.
:51:49
How much?
:51:51
$200.
:51:56
What is it?
:52:00
A batch of American shirts.
:52:03
There's a whole trainload.
18 cars full.
:52:06
All sizes. We'd be partners.
:52:11
Fifty-fifty...
:52:14
Or I could borrow it from you.
:52:16
10% interest for a week loan.
:52:28
I didn't dare mention it before...
:52:30
When did it start?
:52:32
About a month. The first time,
I hung up on him.
:52:37
What does he say?
:52:38
Nothing. Nonsense...
:52:40
He wants to see me,
get to know me...
:52:43
He's crazy.
:52:44
Mom...
:52:46
I can't get over it.
Michel phoning you...
:52:50
But he won't call again.
:52:52
I told him if he did, I'd tell you.
:52:55
What did he say?
:52:56
Nothing. It's over.
He won't insist.