:17:01
Vas-y!
:17:03
Quelle bonne auto.
:17:05
Avance, Diavolo.
:17:17
- C'était un vrai malade.
- J'ai lu ça.
:17:19
- Je sais.
- Il était fou.
:17:22
- Allez, ne le fais pas rougir.
- Ça te fera tellement de bien.
:17:30
Garde-le.
:17:49
Je peux sentir mes cheveux pousser.
:17:52
Chéri, c'est de la bonne drogue.
:17:54
Non, ce n'est pas la drogue.
:17:56
Ça ne m'affecte pas. Expliquez-moi ça.
:18:01
Buvez, Cliff.
:18:07
- Une nouvelle façon de voir les choses?
- Je suppose.
:18:12
- Vous êtes un groupe merveilleux.
- Vraiment?
:18:15
- Très perspicace.
- Merci.
:18:19
Bienvenue à la maison.
:18:22
Regardez-moi cet endroit!
C'est tout à fait vulgaire!
:18:26
Vous devez être incroyablement riche!
:18:31
Regardez, votre collection d'art, c'est sur...
:18:33
Vous avez délibérément...
Parce que... Chicago!
:18:38
Votre genre de ville.
:18:41
Oui!
:18:45
- Où suis-je?
- Vous êtes ici.
:18:47
- Où est ici?
- Eh bien, c'est l'endroit où il faut être.
:18:51
Allons, pas de ce discours philosophique
à deux sous.
:18:55
Je parle de l'être existentiel.
:18:57
Bien sûr, charmant monsieur.