:53:00
Какво иска да каже?
- Мисля, че негово величество казва...
:53:06
Ще се откаже ли Тройният съюз
от своите обещания?
:53:10
Ще оставите ли Италия
на произвола на съдбата?
:53:14
Ваше величество,
журналистът...
:53:17
Пум, пум, пум!
Превеждайте!
:53:25
Херцогът каза
"Пум, пум"!
:53:33
Ръба на планината?
:53:36
Кратер на вулкан!
:53:39
Ние седим върху кратер на вулкан!
Абсолютно!
:53:43
Сега го разбрах! Това е трагедия!
Благодаря.
:53:47
Кратер на вулкан!
Безспорно това е катастрофа!
:53:56
Интервюто завърши.
:53:58
"Интервюто завърши"
:54:01
Разбира се, благодаря
Ваше величество.
:54:28
Погледнете, мама!
:54:32
Вижте!
:54:44
Да опитаме пак, маестро.
:54:59
Сеньор Орландо.
- Благодаря, скъпи мой.