:17:03
Защо се смееш?
:17:06
Какво има?
:17:08
Какво?
:17:11
Какво толкова видя?
Какво смешно има?
:17:22
Недопустимо е присъствието на
тези сръбски анархисти на борда!
:17:27
А капитанът не прави нищо,
за да го предотврати!
:17:30
Капитанът е длъжен да
спасява корабокрушенците.
:17:34
Такива са принципите
на Морския кодекс.
:17:37
Спасение на бедстващите.
- Вие разбира се знаете, Капитане,
:17:41
че сред тези,
така наречени, бегълци
:17:44
има и професионални
престъпници...
:17:47
Точно така!
Това е много сериозно!
:17:48
Вие поставяте в опасност
живота на Великия Херцог!
:17:53
Ще изразим своя протест
пред Италианското правителство!
:17:55
Ще бъдем принудени
да изразим протеста си!
:17:58
Аз отговарям за безопасността
на Негово Величество
:18:00
на борда на този кораб
24 часа в денонощието!
:18:03
Веднага след качването на
борда на тези бежанци,
:18:08
аз заповядах на своите
офицери да ги претърсят
:18:10
и да изолират всички
подозрителни индивиди.
:18:14
Тези мерки явно
не са достатъчни,
:18:17
след като тези,
така наречени бежанци,
:18:21
свободно се разкарват
из целия кораб...
:18:23
по палубата, в бара,
по коридорите и в салона.
:18:29
Обясни им на техния език,
че те не могат да стоят тук!
:18:32
Да освободят салона!
Заповед на Капитана!
:18:38
Излезте на палубата... всички.
- Разкарайте се!
:18:47
Искам кутия бисквити.
От хубавите.
:18:51
Тези са шоколадови.
:18:54
Харесват ли ви?
- Да, благодаря.
:18:59
Колко струват?