E la nave va
prev.
play.
mark.
next.

1:02:03
Ne znam.
1:02:09
Isto koliko i moj otac.
1:02:15
A koliko ima vaš otac?
1:02:18
Za mene, otac je vjeèno mlad.
1:02:24
Oprosti, majko.
1:02:26
Idi po ogrtaè, draga,
ne možeš ostati tako.

1:02:30
Nije mi hladno.
-Postane vlažno kada sunce zaðe.

1:02:33
Vidi te boje, draga.
1:02:36
Svaki zalazak ima notu božanskog!
1:02:39
Znate, g. Orlando,
cijele subote sam slikao.

1:02:44
Ne znam što bi dao da
naslikam ovakvu skiku.

1:02:47
Ali, kako da se usporedim sa Tvorcem?
1:02:50
Sada bih probala Domine Deus.
1:02:52
Imaju probu.
Isprièajte me.

1:02:58
Sjedi pored Fuciletta.
1:03:06
To je Oratorio!
1:03:18
Kapetane, nešto bih vas pitao.
Prošle noæi...

1:03:21
...me probulilo tupkanje
po prozoru kabine.

1:03:25
Da li je to moguæe?
-To je naš galeb, Ikar.

1:03:30
Nazvali smo ga tako
jer je slomio krilo.

1:03:33
Ne osjeæate taj užasni smrad?
Zašto tako smrdi?

1:03:37
Zar ne osjeæate?
1:03:41
Majko, odakle to dolazi?
-Da, to je riba.

1:03:46
Ne mogu disati!
1:03:51
Kakav je to smrad?
-Vi u mene gledate?

1:03:54
Ne gledam u vas,
nešto gadno smrdi!

1:03:57
Prièate o smradu i gledate u mene!
1:03:59
Ja ne smrdim!

prev.
next.