1:03:25
Hola, Frank.
1:03:28
Hola, Rita.
Llegas tarde.
1:03:32
Ya. Lo siento terriblemente.
1:03:34
Pero, Frank,
¿tú no te morirías sin Mahler?
1:03:38
Francamente, no.
¿Por qué hablas así?
1:03:41
He decidido hablar
como es debido.
1:03:44
Como dice Trish, no tiene sentido
hablar de buena literatura...
1:03:49
...con una voz fea.
1:03:51
No tienes una voz fea.
No la tenías, al menos.
1:03:55
- ¿Por qué no eres tú misma?
- Estoy siendo yo misma.
1:03:59
¿ Quién es Trish?
1:04:00
- Mi compañera de piso.
- ¿Es buena compañera?
1:04:04
Es fantástica. Tiene clase.
Y gusto. Ya sabes, como tú.
1:04:09
El piso no es nada pretencioso.
1:04:12
Libros y plantas por todas partes.
Lo estoy pasando bárbaro.
1:04:17
- Me siento joven.
- 27 años no es ser vieja.
1:04:22
Lo sé. Pero me siento joven.
Puedo serlo como ésos de ahí fuera.
1:04:27
Quiero que escribas
sobre Blake.
1:04:30
Sé que lo dominas, pero aún no
me has hecho partícipe de tu saber.
1:04:36
¿Le sigues dando al frasco?
1:04:42
¿Alguna vez lo he negado?
1:04:44
- Bueno, no, pero...
- ¿Pero qué?
1:04:48
Pero tienes tanto a tu favor.
1:04:50
Por eso mismo lo hago.
La vida es tan rica y frenética que...
1:04:56
...tengo que beber para andar
delicadamente por ella.