:28:08
Hey, soldato Yoon. Fammi vedere!
:28:12
Sei a posto.
:28:17
Che succede? Chi ha sparato?
:28:19
- Coprite la zona.
- Soldato Yoon, alzati.
:28:21
- Da dove viene?
- Da lì.
:28:27
Kang Han-Chul, figlio di puttana!
:28:46
Saluto.
:28:51
- Saluto.
- Cos'è successo?
:28:53
Spiacente, un altro soldato ha sparato per errore, signore.
:28:56
Ma è possibile che il suo plotone sia un disastro?
Faccia bene il suo compito, idiota!
:29:01
Pensa che questo sia un qualche gioco di sopravvivenza?
Lo sapete quanto costa una pallottola,bastardi?
:29:05
Secondo Comandante.
:29:06
Come diavolo sta addestrando i suoi ragazzi?
Lo faccia bene!
:29:09
Sì, signore.
:29:10
Lo faccia bene da ora in avanti, capito?
:29:12
- Sì, signore.
- Lo farà o non lo farà?
:29:14
- Sì
-Huh
:29:16
Rigate dritto,coglioni! Capito?
:29:18
- Spiacente, signore.
- Rigate dritto!
:29:22
Bastardo!
:29:35
Correte! Correte! Figli di puttana!
:29:44
Soldato Kim,muovi il culo!
:29:48
Uno! Due! Tre! Quattro! Cinque! Sei!
:29:52
- Otto! Dieci!
- Il primo fuori.
:29:54
Il resto corre.
:29:57
Disperdetevi, bastardi.