:09:01
Wenn er nicht anruft,
soll ich ihn dann anrufen?
:09:03
Er ruft an.
:09:04
Ich find's toll, wie du immer versuchst,
das Leben anderer zu regeln.
:09:08
Sag Bescheid,
wenn du willst, dass ich deins regle.
:09:13
Ich persönlich rufe nie an.
Weil ich es nicht muss.
:09:16
- Aber wenn du einen Rat von mir willst...
- Eigentlich nicht.
:09:21
- Hi, Mädels!
- Hi, Richie.
:09:24
- Braucht ihr Hilfe? Eine Fußmassage?
- Raus hier!
:09:28
- Der hatte schon lange keine Frau.
- Bestimmt.
:09:34
Hi.
:09:37
Hi.
:09:41
Können Sie von den Lippen lesen?
:09:43
Bitte?
:09:44
Ich sah Sie gestern Abend tanzen.
:09:48
- Ich wollte nur mal hallo sagen.
- Hallo.
:09:51
Sie sind Alex.
:09:54
Ich weiß.
:09:56
Ich bin Nick Hurley.
:09:58
Wirklich?
:10:01
Ich kenne lhren Namen
von meinen Gehaltsschecks.
:10:04
Wieso arbeitet eine Tänzerin
als Schweißerin?
:10:08
Man muss ja von irgendetwas leben.
:10:13
- Sprechen Sie französisch?
- Nein. Ich mag nur die Bilder.
:10:16
Ich auch.
:10:17
- Nick. Du wirst auf der Zehn gebraucht.
- Bin gleich da.
:10:21
- Lesen Sie die Vogue?
- Früher ja.
:10:24
Meine Frau liest sie.
Also, meine Exfrau.
:10:26
Ich bin geschieden. Wir sind geschieden.
:10:29
Tut mir Leid.
:10:30
Hören Sie, ich muss arbeiten.
:10:33
Man weiß ja nie,
wann der Chef mal vorbeikommt.
:10:49
Sie haben
lhre Thermosflasche vergessen.