:41:12
Steh auf, Jeanie.
:41:40
Es wird schon wieder werden.
:41:42
Die ganze Zeit, das Training.
Was für eine Verschwendung!
:41:47
- Verdammte Zeitverschwendung.
- Das war es nicht.
:41:49
Das war es nicht.
:41:52
Du hast es immerhin getan.
:41:57
Wenigstens hast du den Versuch gewagt.
:42:00
Na, Sportsfreundin?
:42:09
Es tut mir Leid, Daddy.
:42:13
Ich liebe dich mehr,
als ich jemals irgendwen geliebt habe.
:42:19
Ach, was soll's?
Du hast dich ganz schön hingelegt.
:42:36
Sie hat zwei Jahre lang trainiert.
:42:38
- Nächstes Mal macht sie's besser.
- Es gibt kein nächstes Mal.
:42:52
Danke.
:42:55
Wonach ist Ihnen:
Fisch, Hühnchen, Steak?