Flashdance

:08:01

Lezbijka s erekcijom.

:08:04

Sjajan sam, zar ne?
Slobodno mi reci. Preživjet æu.

:08:07

Majoneza, bez senfa.

:08:09

Zar me veæ ne vidiš
kako nastupam u Los Angelesu?

:08:11

Ravno iz Pittsburgha,
Richie Blazik, dame i gospodo!

:08:15

Los Angeles?
Tko to prièa o Los Angelesu?

:08:19

Dosad si nastupio samo dva puta.

:08:22

Dam ti dvije ušljive šanse za nastup,
a ti veæ prièaš o odlasku u Los Angeles!

:08:26

Sredi se. Zar si poludio?
Osim toga, prenizak si.

:08:31

U Hollywood ne puštaju niske.

:08:34

l ponovo mijesiš
prevelike hamburgere.

:08:38

Umijesi ih manje.

:08:42

Dat æu ja tebi manje.

:08:44

Ovo mjesto je tako maleno
da moraš izaæi van promijeniti mišljenje.

:08:56

Na meni je red.

:08:59

Zazvoni, dovraga!
Ne mogu vjerovati da nije nazvao.

:09:02

- Nazvat æe.
- Stvarno to misliš?

:09:05

- Naravno. Zašto ne bi?
- Pa da, zašto ne bi!

:09:09

Možda æe nazvati, ne znam ni sama.

:09:12

Zadnji put mi je bio sumnjiv.
Kao: ``Nazvat æu te, dušo.``

:09:16

Mislim da neæe nazvati.

:09:18

- Ne brini, nazvat æe.
- Stvarno to misliš?

:09:21

- Zašto ne bi nazvao?
- U pravu si. Nazvat æe.

:09:24

Ako me ne nazove,
da li da ja njega zovem?

:09:27

Nazvat æe.

:09:28

Strašno volim to što ti uvijek
pokušavaš srediti tuðe živote.

:09:31

Kad poželiš da sredim tvoj,
samo mi reci.

:09:37

Što se mene tièe, ja nikad ne zovem.
Zato jer nemam potrebu.

:09:40

- Ali ako želiš moj savjet...
- Zapravo ne želim.

:09:46

- Hej, cure!
- Hej, Richie.

:09:48

- Mogu li pomoæi? Mala masaža?
- Gubi se!

:09:52

- On dugo nije vidio onu stvar.
- Kladim se.

:09:59

Zdravo.