:37:09
- Hoe heet ie ?
- Grunt.
:37:12
- Grunt ?
- Ja.
:37:15
Ik hoef me niet langer
zorgen over je te maken.
:37:18
Wat was ie in z'n vorige leven ?
:37:20
Hij houdt er niet van
als vreemden me volgen tot aan huis.
:37:24
Deze man geeft je eten, Grunt.
:37:26
Luister.
:37:30
Ik breng hem de restjes
als je mee uit eten gaat.
:37:33
Je weet toch
dat ik niet met de baas ga dineren.
:37:38
Zoals je wilt.
:37:41
Je bent ontslagen.
Ik haal je morgen om acht uur op.
:38:05
Hoe lang duurt dit ?
:38:10
Het is koud hier.
:38:13
- Hoe is je neus ?
- Gebroken.
:38:17
Ik heb de mijne drie keer gebroken.
:38:20
Gebroken neuzen
waren hip in de jaren '50, hé ?
:38:24
De jaren '60.