:09:01
- Hvis ikke, skal jeg ringe ham?
- Tina, han ringer.
:09:05
Alltid skal du ordne opp i andres liv.
:09:08
Bare si fra
hvis jeg skal ordne opp i ditt.
:09:13
Jeg ringer aldri.
Men vil du ha et råd?
:09:17
Nei takk.
:09:21
- Hei, jenter.
- Hei, Richie.
:09:24
Skal jeg hjelpe dere med noe?
Litt massasje, kanskje?
:09:28
Det er lenge siden han har fått noe.
:09:34
Hei. Hei...
:09:41
- Kan du lese på munnen?
- Hva sa du?
:09:45
Jeg så deg danse i går kveld.
:09:47
Jeg ville bare si hei. Du er Alex.
:09:54
Jeg vet det.
:09:56
- Nick Hurley.
- Å?
:10:00
Navnet ditt står på lønningssjekkene.
:10:05
- Hvorfor er en danser også sveiser?
- For å tjene penger.
:10:13
- Kan du fransk?
- Nei, jeg liker bildene.
:10:17
- Du må komme til 10-eren, Nick.
- Jeg kommer.
:10:21
- Leser du Vogue?
- Min kone.
:10:24
Jeg mener min ekskone. Vi er skilt.
:10:28
Så synd. Men nå må jeg arbeide.
Man vet aldri når sjefen dukker opp.
:10:49
Du glemte termosen.