:14:04
- Was war denn das?
- Irgendetwas entgeht uns.
:14:08
- Die Ampel war rot!
- Keine Fingerspitzen, kein Gesicht.
:14:12
So kann man sie nicht identifizieren.
Und der Kopfschuss bei den Männern?
:14:17
- Warum?
- So riskiert er doch noch mehr Lärm.
:14:20
Wenn er ihnen schon das Gesicht abzieht,
warum auch noch in den Mund schießen?
:14:26
- Was hast du im Mund?
- Meine Zunge.
:14:28
Deine Zähne.
:14:31
Deine Zähne!
:14:41
Guttapercha.
:14:43
- Der eine hatte eine Wurzelbehandlung.
- Und?
:14:47
Nur amerikanische Zahnärzte
verwenden Guttapercha.
:14:56
Und auch die Zahntechnik
:14:58
deutet darauf hin,
dass das Opfer Amerikaner war.
:15:04
Arkadi.
:15:07
Bitte...
:15:12
Warum so aufgeregt?
:15:14
Wir haben genug,
um den Fall abzugeben.
:15:17
Ich hab den ballistischen Bericht gelesen.
:15:20
- Und?
- Es war eine 7,65 mm-Pistole.
:15:24
Eine typische KGB-Waffe.
:15:27
War es dieses Arschloch Pribluda?
:15:30
Ist ein Mädchen noch Jungfrau,
wenn ein Mann auf ihr drauf liegt?
:15:34
Was für ein Mann?
:15:37
Oh!
:15:43
- Verpasse ich einen Witz?
- Ja, Fet. Über deinen Freund Pribluda.
:15:49
Was meinst du mit "mein Freund"?
:15:52
Was ist das?
:15:55
Eine Einladung auf Jamskois Datscha.
:15:58
Er veranstaltet eine Feier.
Und will mit mir reden.