:43:01
Nun, dazu will ich ja ins Bett.
:43:04
Ich weiß etwas, was Ihnen
Poren und Geist öffnen wird.
:43:08
Meine tägliche Routine. Ein Spaziergang,
und dann ein Bad. Einfach wundervoll.
:43:46
Selbst wir einfachen Staatsdiener
müssen uns mal erfrischen.
:43:52
Ah!
:43:54
Was für eine Überraschung.
:43:57
Erinnern Sie sich noch
an Chefinspektor Renko?
:44:00
Ich rätsele noch, ob er meine Begleitung
entführt oder verhaftet hat.
:44:06
Gerettet.
:44:08
Vor den Intrigen eines Kapitalisten.
:44:10
Setzen Sie sich doch, Jack.
Essen und trinken Sie etwas.
:44:14
Reden Sie mit unserem einzigen Ermittler,
der noch jeden Mord aufgeklärt hat.
:44:21
Ich muss leider zu einem Treffen...
mit einem General der uralten Garde.
:44:39
Ich wollte schon immer mal
einen Amerikaner treffen.
:44:44
Sie sind so... anders.
:44:47
Ich muss Sie einfach anstarren.
:44:50
Bisher habe ich erst
einen Amerikaner getroffen.
:44:55
Er war Student.
Er hieß Kirwill, glaube ich.
:44:58
James Kirwill.