:45:00
So?
:45:02
Aber er war tot.
:45:04
Das zählt also nicht, oder?
:45:09
Sie sehen bestimmt viele Unterschiede
zwischen jemandem wie Ihnen
:45:13
und Leuten wie mir.
:45:16
Mann über Bord.
:45:20
Was?
:45:21
An ihrer Oberlippe
ist etwas hängen geblieben.
:45:28
Ich bin nur ein einfacher Ermittler.
Kein Stil.
:45:32
Völlig überfordert.
:45:34
Drei Personen. Erschossen
und verstümmelt im Gorki-Park.
:45:41
Und ich habe Essen an der Lippe.
:45:45
Wäre es wenigstens Kaviar.
:45:49
Ich habe den Verdacht,
der Täter, wer er auch ist,
:45:54
hätte lieber einen etwas...
:45:58
wendigeren Gegner gehabt.
:46:39
- Sind Sie fertig mit dem Essen?
- Ja, danke.
:46:44
Sie importieren sowjetischen Zobel
nach Amerika, stimmt's?
:46:48
ihr Sowjets habt bei Zobel
das Weltmonopol.
:46:51
Ich wollte schon immer eine Zobelmütze.
:46:56
Ein Mann ihres Ranges braucht auch
eine. Müssen wir uns darum kümmern?