:55:03
- Aua! Das tut weh!
- Heb ihn hoch, Pascha.
:55:06
- Nein!
- Warum willst du fliehen?
:55:08
Tu ich doch gar nicht!
:55:12
Was hat er getan?
:55:13
Er ist wie wild
zum offenen Fenster gerannt...
:55:18
- Richtig.
- Nein, das stimmt doch gar nicht!
:55:24
Nein! Neeeeiiinn!
:55:27
Wir haben gezählt.
Bei drei war er weg.
:55:31
- Ihr seid verrückt. Das wagt ihr nicht.
- Eins.
:55:34
- Zwei.
- Nein!
:55:36
- Drei!
- Nein! Hört zu!
:55:42
Das ist er. Er war mit Valeria, Irina
und Kostja, so einem Langen, befreundet.
:55:48
Kostja, hast du gesagt?
:55:51
- Was war das für einer?
- So ein Gorilla aus Sibirien. Mukta.
:55:55
Er hat Valeria gevögelt.
:55:57
Und alle kannten Jack Osborne?
:56:00
Mr. Jack Osborne? Ja.
:56:04
- Er wollte auch mit Valeria schlafen.
- Und, hat er?
:56:07
Ich denke schon.
Mädchen schlafen gern mit Ausländern.
:56:11
Das ist fast so gut wie hinfahren.
Saubere Betten, kleine Präsente.
:56:17
Und Kostja war's egal.
Er war hinter etwas anderem her.
:56:21
Kostja wusste,
dass Mr. Osborne etwas haben wollte.
:56:25
- Und zwar...
- Was wollte Osborne?
:56:28
Eine große Kirchentruhe.
:56:31
So ein Riesending mit Holztafeln dran.
:56:37
Bemalt mit religiösen Motiven. Riesig...
:56:40
- Wozu?
- Weiß ich nicht.
:56:43
Aber er versprach mir 2000 US-Dollar,
sollte ich eine finden.
:56:47
- Und?
- Ja, ich habe eine gefunden.
:56:49
Aber dann hat er mich abblitzen lassen.
:56:52
Er hatte schon eine
von denen bekommen.
:56:54
- Von den dreien?
- Genau. Und ich sitze jetzt auf meiner.
:56:58
Zum Rausschmuggeln ist sie zu groß.
Man kann sie ja nicht zusammenfalten...