:12:00
¿Va a arrestarme por perder mis patines?
:12:04
- Puede que no.
- Bien.
:12:07
Entonces déjeme en paz.
:12:22
Hace frío. Hemos estado patinando,
:12:24
pero hemos ido de la pista
a un claro del bosque. ¿Para qué?
:12:28
- Para hablar.
- Para comer. Patinas para eso.
:12:31
Te paras, comes algo
y bebes un poco de vodka.
:12:33
Hemos comido y bebido vodka.
Estamos contentos, relajados.
:12:40
Entonces...
:12:42
- Me disparas desde el bolsillo.
- Te darías en un pie.
:12:45
El forense ha encontrado
rastros de cuero en las heridas.
:12:50
Una bolsa. Llevabas la comida
y el arma en una bolsa de cuero.
:12:58
Somos amigos.
:13:00
Nos estamos divirtiendo.
:13:03
Salimos de la pista de patinaje
para ir a un sitio apartado.
:13:07
Estamos solos.
:13:11
Saco la comida de la bolsa.
:13:17
No sospecho nada
cuando me acercas la bolsa al pecho.
:13:21
¿Qué pasa con el ruido?
¿Por qué no huyeron los otros dos?
:13:25
- No saben qué está pasando.
- Pero tienen que oír el ruido.
:13:41
El ruido les haría huir. Se...
:13:52
¿Qué has dicho?