:46:39
- ¿Ha acabado de comer?
- Sí, gracias.
:46:44
Creo que se dedica a importar
martas soviéticas a EE UU.
:46:48
El pueblo soviético
tiene el monopolio mundial.
:46:51
Siempre he querido un gorro de marta.
:46:56
Alguien como usted debería tener uno.
Veré qué puedo hacer.
:47:01
Los rusos sabemos esperar
por las cosas. Soy muy paciente.
:47:04
Observo, pienso y espero.
Es mi única virtud.
:47:09
¿Por qué esperar? Me gusta hacer
favores a mis amigos soviéticos.
:47:15
La paciencia tiene sus recompensas.
:47:18
¿Quiere el sombrero o no?
:47:22
Puede que el inspector jefe
tenga otra recompensa en mente.
:47:33
Puede.
:47:37
- ¿No lo sabe?
- Aún no.
:47:39
Primero tengo la corazonada,
luego empiezo a barajar los móviles.
:47:44
Después...
:47:46
- ¿Y después...?
- Salto sobre la presa.
:47:49
Así no se atrapa a las martas.
Son demasiado astutas y rápidas.
:47:53
Mientras espera, piensa y observa,
su presa ya se habrá ido.