:45:02
Pero estaba muerto.
:45:04
Eso no cuenta, ¿verdad?
:45:09
Debe de notar muchas diferencias
entre alguien como usted, Sr. Osborne,
:45:13
y alguien como yo.
:45:16
¡Hombre al agua!
:45:20
¿Qué?
:45:21
Tiene un poco de comida
en el labio superior.
:45:28
Sólo soy un inspector tenaz
que carece de estilo.
:45:32
Y que no entiende nada.
:45:34
Se encontraron tres cadáveres mutilados
en el parque Gorky
:45:41
y yo tengo comida en el labio.
:45:45
Ni siquiera es caviar.
:45:49
Creo que el verdugo,
quienquiera que fuese,
:45:54
habría preferido a alguien más...
:45:58
A un contrincante más ágil.
:46:39
- ¿Ha acabado de comer?
- Sí, gracias.
:46:44
Creo que se dedica a importar
martas soviéticas a EE UU.
:46:48
El pueblo soviético
tiene el monopolio mundial.
:46:51
Siempre he querido un gorro de marta.
:46:56
Alguien como usted debería tener uno.
Veré qué puedo hacer.