:25:02
Le plus grand assassin de tous les temps.
:25:06
Pardon?
:25:08
Tamerlan le Grand.
:25:10
Un sinistre personnage.
:25:11
Le côté droit du visage montre des signes
de paralysie et j'ai retrouvé des poils.
:25:16
Je vois...
:25:19
Vraiment?
:25:24
Et la moisissure?
:25:30
Sur la lèvre supérieure?
:25:32
- Je ne comprends pas.
- Près de la moustache. La moisissure.
:25:36
Ah oui, la moisissure...
:25:39
- Professeur Andreev.
- Inspecteur Renko. J'ai essayé de vous...
:25:43
Je ne fais pas de médecine légale.
Ni pour la police, ni pour le KGB.
:25:51
Renko?
:25:53
- Ça, c'est intéressant...
- En quoi?
:25:55
Vous êtes le fils du général Renko.
Vous ne lui ressemblez pas du tout.
:26:00
Incroyable! Votre zygomatique
a une élasticité totalement différente.
:26:06
Promettez-moi de me léguer votre visage
quand vous ne serez plus.
:26:12
Professeur Andreev,
j'ai ici des têtes sans visage.
:26:26
- Ne me tentez pas.
- Le meurtrier a effacé leur identité.
:26:29
Grâce à vous, ils pourraient la récupérer.
:26:49
Professeur, dans notre société, trop de
gens disparaissent sans laisser de trace.
:26:56
Comment expliquez-vous cela?
:26:58
Ils tombent dans un abîme.