:03:00
J'en ai l'intime conviction.
:03:03
Dans ce cas, ne le lâchez pas.
:03:08
Il est descendu à l'hôtel Metropole.
:03:12
Déstabilisez-le.
:03:14
Faites-le parler.
:04:06
Où est Valeria? Dites-le moi.
:04:09
En sécurité.
:04:11
S'il vous plaît. Je dois savoir.
:04:14
En ce moment?
:04:16
Sûrement en train de boire l'apéritif
quelque part à Manhattan.
:04:23
Montez dans ma chambre.
:04:26
S'il vous plaît.