:23:01
Quant au témoin...
:23:04
Il est chez toi.
:23:06
Il faut absolument qu'elle parle.
Osborne part dans trois jours.
:23:14
Ne le tue pas.
:23:17
J'attendrai.
:23:28
Qu'est-ce qu'il y a?
:23:31
Désolé, je n'ai plus de sucre pour le thé.
:23:34
Je n'en ai pas besoin.
:23:40
Tu crois toujours que je te mens?
:23:43
Que je ne suis
qu'un inspecteur de police?
:23:48
Que j'essaie de te piéger,
que tout ça n'est qu'un jeu sordide?
:23:56
Mais...
:23:59
Mais quoi?
:24:03
- Si Valeria est en sécurité quelque part...
- Je t'aime.
:24:07
Je...
:24:09
Aide-moi.
:24:13
J'ai appris à n'avoir confiance en rien.
:24:16
Ni personne.
:24:19
Jamais.
:24:21
Irina.
:24:23
Si Valeria est en sécurité
quelque part, je...
:24:28
Mais si elle est morte,
je ne peux plus rien pour elle.
:24:43
Allons-y.
:24:47
Tu parles trop facilement de la mort.