Gorky Park
prev.
play.
mark.
next.

:38:04
Pada kiša ako nisi primijetio.
:38:06
Zatvori vrata.
:38:15
Ne! Baci je ovamo.
:38:22
Isprazni sve iz džepova na krevet.
:38:29
I skini kaput.
:38:32
Baci ga na pod.
:38:41
Džepovi hlaèa.
:38:45
Sam si šefe, zar ne?
:38:47
Budi miran.
- Što?

:38:48
Ne mrdaj!
:38:50
Polako šefe, polako. Soba
je moja, zašto bih se mrdnuo?

:38:53
Sjedi!
:39:06
Veži zajedno vezice.
:39:27
Stavi još namještaj na mene.
:39:30
Možda i hoæu.
:39:32
Trebalo je da te ubijem u parku.
:39:34
Zašto?
:39:37
Zato što si tamo ubio moga brata.
:39:39
Tvog brata?!
:39:42
Znaèi zato...
:39:45
Nisam ga ubio.
:39:47
Ti ili netko od tvojih, svejedno
je ali æeš ti platiti zbog toga.

:39:56
Policajac iz Njujorka!?
:39:58
To je zlatna znaèka
Rujo, ja sam detektiv.


prev.
next.