:04:00
Compagno maggiore,
sta inquinando le prove.
:04:11
Per la miseria.
:04:14
Guardate qui.
:04:23
Guardate.
:04:25
Senza volto. Sembra scuoiato.
:04:29
Buon Dio.
:04:42
Anche questo. Macellato.
:04:45
Gesù.
:04:58
Senza volto.
:05:01
Tutti e tre.
:05:04
Chi sono?
:05:06
- Ha già inquinato abbastanza le prove.
- La smetta di lamentarsi.
:05:10
Mi sono sporcato le mani al posto suo.
:05:13
Lo so. Lei le mani
se le sporca sempre, compagno.
:05:20
Un giorno, Renko,
lì potrebbe esserci lei.
:05:25
Lasciamo lavorare questi poliziotti.
Il freddo li ha resi inospitali.
:05:29
Compagno maggiore?
:05:36
È sicuro
che se ne debba occupare la milizia?
:05:39
- In che senso?
- Dopotutto sembra un caso da KGB.
:05:43
Cadaveri mutilati nel centro di Mosca.
Chissà dove potrebbero portare.
:05:57
Un cadavere resta duro come pietra
per giorni.