:43:01
Lo imparerò quando sarò a letto.
:43:04
Ho il rimedio ideale per aprirti i pori
e farti dimenticare la stanchezza.
:43:08
È la mia abitudine quotidiana:
una bella camminata e una nuotatina.
:43:46
Perfino noi umili servitori dello stato
dobbiamo riposarci di tanto in tanto.
:43:54
Guarda un po'. Che sorpresa.
:43:57
Ricorda l'ispettore Renko?
L'ha incontrato il weekend scorso.
:44:00
Certo. Non so ancora se abbia arrestato
o sequestrato la donna in mia compagnia.
:44:06
L'ho tratta in salvo.
:44:08
Dagli intrighi di un capitalista.
:44:10
Siediti, Jack. Prenditi un drink.
Mangia qualcosa.
:44:14
Parla all'unico agente della squadra
omicidi che abbia risolto tutti i suoi casi.
:44:21
Purtroppo ho un appuntamento
con un generale così vecchio che sbava.
:44:39
Ho sempre voluto
incontrare un americano.
:44:44
Voi siete così diversi.
:44:47
Mi scusi se la fisso.
:44:50
Prima mi era capitato soltanto una volta
di incontrare di persona un americano.
:44:55
Un giovane studente.
Credo che si chiamasse Kirwill.
:44:58
James Kirwill.