:15:12
Jij bent opgewonden.
:15:14
We hebben genoeg
om van de zaak af te komen.
:15:17
Ik heb net 't verslag van ballistiek gezien.
:15:20
- Wat was 't voor wapen?
- Een 7.65mm pistool.
:15:24
Een wapen waarmee de KGB schiet.
:15:27
Is het die klootzak Pribluda?
:15:30
Is een meisje een maagd
als er een vent op haar in bed ligt?
:15:34
Wie dan?
:15:43
- Laat mij ook eens lachen.
- Het gaat over je vriend, majoor Pribluda.
:15:49
Hoezo, "mijn vriend"?
:15:52
Wat is dat?
:15:55
Ik ben uitgenodigd op de datsja
van lamskoy. Hij wil met me praten.
:16:01
Wat een eer.
:16:05
Dan moet je er netter uitzien.
:16:46
Zo zo. Een weekend bij de lamskoys.
:16:50
Komt dat omdat je vader
een held van het leger was? Nee.
:16:55
En het komt zeker niet
door je charme of elegantie.
:16:58
Alleen maar vandaag. Genoeg
om de gastheer in de hoek te drijven.