:11:04
We're supposed to share.
:11:06
Get off!
:11:07
Share what?
:11:09
The noodles.
:11:12
What is going on here?
:11:17
Dunno.
:11:18
What are we doing?
:11:37
Hurry up, boy.
:11:39
Suppose you want one
to land on your head...
:11:41
is that what you want?
:11:43
Bet it's just another spy plane.
:11:45
They never drop bombs on us.
We're too boring.
:11:48
How can you say that?
:11:49
Have you forgotten the child
from the 400 block who was shot?
:12:18
Tokyo, Yokohama, Nagoya,
Osaka...
:12:20
They've come against
all the big cities...
:12:22
and bombed them into ruins.
:12:23
It's serious, Gen. I won't
have you making light of it.
:12:27
There's one thing
that bothers me.
:12:31
It's like you said,
every major city around us...
:12:34
has been bombed over and over
again, but never Hiroshima.
:12:41
The enemy has gone!
All clear! The enemy has gone!
:12:45
Ha! Told ya!
:12:47
All clear!
:12:48
Return to your homes!
:12:51
I knew it was just a spy plane.
:12:54
So I had to wake up and
get out of bed for nothing?