:29:06
¡Todo despejado!
:29:07
¡El enemigo se ha marchado!
:29:10
¡Todo despejado!
¡El enemigo se ha marchado!
:29:14
Otro avión espía, supongo.
:29:16
Bueno, ésa es la estela de un B-29.
:29:19
Mira qué despejado está el cielo.
:29:22
Hoy hará calor.
:29:24
Unidad aérea de reconocimiento atmosférico
Easerly llamando al Enola Gay.
:29:27
Llamando al Enola Gay.
:29:28
El clima está despejado sobre Hiroshima.
:29:30
Condiciones favorables para el bombardeo.
:29:32
Roger. Enola Gay preparándose
para descender sobre el objetivo.
:29:44
Mejor me voy o llegaré tarde a la escuela.
:29:48
Vuelve directamente a casa
después de la escuela, ¿vale?
:29:50
Vamos a bajar al río, ¿verdad?
:29:52
¡Claro!
:29:53
- ¿Prometido?
- ¡Prometido!
:30:10
¡Padre, Eiko, venid aquí!
¡Mirad esto!
:30:13
¿Qué sucede? Por Dios Santo...
:30:15
Mirad todas estas hormigas.
¿De dónde salen?
:30:18
- Nunca he visto tantas.
- Me pregunto por qué...
:30:29
B-29.
:30:30
¿Sí?
:30:33
- Vaya, y está completamente solo.
- ¿Qué está haciendo?
:30:38
- Probablemente una misión de espionaje.
- Es muy extraño.
:30:42
¿Por qué no se ha disparado
la sirena de ataque aéreo?
:30:45
No lo sé.