:34:18
Rablók!
:34:20
Csak emberek. Nem tudhatjuk, hogy
valóban rablók-e.
:34:23
Ilyen arccal csak
rablók lehetnek.
:34:26
Ne aggódjatok.
Disznóvá változtatom õket.
:34:52
100 emberem vesz most
körül.
:34:55
100 nem is olyan sok.
:34:59
Szóval mit fogtunk?
Egy harcos.
:35:06
Egyébként is, 90 emberrel
kevesebben vagytok.
:35:08
Öljük meg õket
és végezzünk velük, Torquil.
:35:10
Csönd legyen, Rhun.
:35:13
Ok nélkül nem ölök embert.
:35:15
Én sem teszem,
és légy ezért hálás.
:35:25
- Szökött fegyencek vagytok.
- Mindenki az.
:35:28
Tolvajok, banditák,
harcosok, bajkeverõk.
:35:33
- Elkeseredett emberek.
- Elkeseredettebbek, mint amit el tudsz képzelni.
:35:36
Rendben.
:35:38
- Ilyen emberekre van szükségem.
- Neked?
:35:45
Õk csak engem
szolgálnak.
:35:48
És én sem követek senkit.
:35:52
- Követnél-e egy királyt?
- királyt?
:35:55
Sok õrült vallja magát
királynak ebben az országban, nem?