:06:00
Su origen escocés se ajusta
a lo requerido...
:06:02
y llevó lo de México bastante
bien el año pasado.
:06:04
Recuerdo Io de México. DígaIe que
quiero verIe antes de que se vaya.
:06:07
CaI, no te Ievantes, pero acaban
de IIamarme de arriba.
:06:09
Voy a subir, y conoceré
aI hombre.
:06:11
Quizá sea por
Ios asuntos deI Padrazo.
:06:13
¿ Cuándo has conocido
a aIguien que haya subido?
:06:16
Voy a coger
eI ascensor exprés.
:06:18
EI Primer Ministro aI teIéfono,
Sr. Happer, espere.
:06:23
EI Sr. Happer, Sr.
:06:26
CIaro, me Io comí con
Ias frambuesas, estaba deIicioso.
:06:31
Aunque sóIo probé eI heIado.
:06:34
Sí, Sr.
Le paso aI Sr. Happer.
:06:37
Adiós.
:06:41
Lo siento, ExceIencia, eI Sr. Happer
no puede habIar en este momento.
:06:45
Si puede pedirIe a Su AIteza que
vueIva a IIamar, en una media hora.
:07:20
Macintyre, Sr.
Encantado de conocerIe.
:07:26
-Se va a Escocia, Macintyre.
-Sí, Sr.
:07:30
Será como voIver a casa.
Nos vamos a casa, ¿ verdad?
:07:34
EI fundador de todo esto era
escocés, AIexander Knox.
:07:38
No, no es ése.
Ése es mi padre.
:07:40
Compró Knox en 1 91 2.
:07:44
Hubiera sido útiI pensar en cambiar
su nombre aI comprarIa...
:07:49
Bueno, se va a Escocia.
EI viejo país...
:07:53
¿ verdad, Macintyre?
:07:55
Sí, Sr.
:07:58
Virgo se ve bien
en esta época deI año.