:21:01
C'est jamais fermé.
:21:09
De passage ?
:21:11
Peut-être plus.
:21:19
Faites-vous des toasts et du café,
:21:21
je vous inscrirai plus tard.
Là, je dois remonter.
:21:25
La laitue pour le lapin... au frigo.
:21:40
Couple sympa, hein ?
:21:41
Oui. Et ils parlent anglais.
:21:45
Ils en tirent un, là-haut ?
:21:52
L'autre, avec son accent yankee !
:21:57
C'est eux, tu crois ?
:22:01
Noël sera tôt cette année.
:22:04
Que veux-tu pour Noël?
:22:06
Un nouveau matelas.
:22:19
Une seconde !
:22:25
Vous avez un adaptateur ?
Pour recharger mon attaché-case.
:22:29
J'ai une fermeture électrique.
:22:31
Je dois la recharger. Vous avez ça ?
:22:34
Tout de suite ?
:22:37
Laissez-le-moi, je vous arrangerai ça.
:22:40
Je ne m'en sépare pas.
:22:56
Ca a été, messieurs ?
:22:58
Repas chaud un jour sur deux.
Coup de veine !