:27:00
Vous imaginez le monde sans pétrole ?
:27:03
Pas de voiture... pas de chauffage.
:27:06
Pas de cirage. Pas d'encre.
:27:10
Ni de nylon.
:27:11
Ni de détergents.
:27:14
Pas de Plexiglas non plus.
:27:17
Pas de polythène.
:27:19
Pas de pressings.
:27:22
Ni d'impers.
:27:24
Les pressings, ça a à voir avec le pétrole ?
:27:26
Oui, vous ne saviez pas ?
:27:28
Non, je ne savais pas.
:27:31
Vous vous y connaissez en étoiles ?
:27:33
Très peu. Pourquoi?
:27:36
Pour vérifier un truc.
J'achèterai un bouquin.
:27:43
C'est I'heure du bureau à Houston.
Je dois les appeler.
:27:56
Oui, messieurs ?
:27:57
Je veux téléphoner. Je peux de I'hôtel?
:27:59
Il y a une cabine, là, sur le quai.
:28:02
Il vous faudra des pièces.
:28:03
Et vous pouvez avoir le monde entier.
:28:05
Vous me faites de la monnaie.
Le tout en pièces.
:28:08
J'aurai jamais assez.
:28:11
Eh, vous avez des pièces ?
:28:13
Le monsieur voudrait appeler I'étranger,
c'est très important.
:28:16
Un appel transatlantique.
Envoyez la mitraille !
:28:29
Ricky est en virée, ce soir. Faut faire gaffe !
:28:38
Et voilà, M. Mac. En parfait état de marche.
:28:40
Merci. Ca va aller. Merci beaucoup.
:28:43
Non, pas la peine. Ca gaze. Merci.
:28:45
L'indicatif, vous I'avez ?
:28:46
Sinon, je vous fais aider par I'opératrice.
:28:49
Ca ira.
:28:50
Mettez vos pièces quand ça fait bip.
:28:51
Là, hein ? Merci. Vous êtes très serviable.
A tout à I'heure.
:28:55
A plus tard, salut.