:36:01
C'est toujours ça de pris.
:36:06
Pour en venir à vos affaires,
:36:08
je ne puis que vous conseiller
d'en parler à M. Urquhart.
:36:12
Il s'occupe des intérêts de I'église,
:36:14
au plan temporel, du moins.
:36:16
Je comprends.
Sage conseil, me semble-t-il.
:36:19
Cela va sans dire,
:36:21
mais ceci peut-il rester
confidentiel pour le moment ?
:36:25
Je vous donne ma parole d'être
:36:27
aussi discret que tout un chacun.
:36:30
Mais les nouvelles vont vite, par ici.
:36:34
Je comprends.
:36:37
Le Révérend dit
que les nouvelles vont vite par ici.
:36:45
Je ne sais pas ce que je fais ici.
:36:48
Je suis un homme de télex.
:36:51
Je bouclerais I'affaire
en un seul après-midi, à coups de télex.
:36:55
C'est pour moi, ça :
:36:57
je marche à I'électricité !
:37:02
Il faut peut-être des avions à réaction,
:37:05
mais ça gâche un coin super.
:37:08
C'est un vrai crime.
:37:35
Je peux avoir un petit pain ?
:37:37
On a vu un vieux pépé, qui c'est ?
:37:39
- C'est Ben.
- Dans une cahute ?
:37:42
Il y vit ?
:37:43
- II n'a pas froid?
- Non. Il est habitué.
:37:55
Il a dit lapin ?