:44:03
Je fais le profil faune et flore de la région...
:44:06
- On ne vous I'a pas dit ?
- Pas avec une telle précision.
:44:09
J'échantillonne des deux pointes
:44:11
jusqu'à la limite marée haute.
:44:14
Comment est I'eau ? Froide ?
:44:15
Pas autant qu'on croit.
Le Gulf Stream passe ici.
:44:22
C'est un endroit privilégié.
:44:24
On trouve des choses
qui arrivent des Bahamas.
:44:27
Ca fait loin !
:44:29
- Vous savez nager ?
- Pas aussi loin que ça.
:44:36
Ca va, au village ?
:44:39
Les gens sont gentils là-bas.
:44:41
Si je peux vous aider, dites-le.
:44:56
J'aimerais du dentifrice.
:44:58
Au fluor, ou à I'ammoniac.
:45:02
Et... du shampoing.
:45:05
Cheveux secs, normaux ou gras ?
:45:08
Normaux. Super-normaux.
:45:13
Ca, c'est du normal. Et anti-pelliculaire.
:45:20
Les gens ont flairé I'argent
depuis votre arrivée.
:45:22
Ils doivent être fous !
:45:24
Vous savez pourquoi on est là ?
:45:25
Bien sûr. A cause de mon projet, non ?
:45:29
Le laboratoire marin.
:45:30
J'ai envoyé une proposition à Houston.
:45:33
Vous venez vérifier, non ?
:45:35
Ne faites pas I'innocent.
:45:37
Bien sûr. Le laboratoire marin.
:45:39
Pour I'instant,
c'est une entreprise image de marque.
:45:42
Mais I'avenir est ici, au fond.
:45:44
A vrai dire, je ne suis pas très bon nageur.
:45:47
Dites, quand pourrai-je vous revoir ?
:45:50
Je traîne dans le coin. On se reverra.
:45:52
Il vous reste assez d'oxygène
pour rentrer ?
:45:56
Faites attention à vous.
:45:59
Vous avez un numéro de téléphone ?