Octopussy

:50:05

Pojd'me. Všechno v poøádku?

:50:17

Zvednìte mì.

:50:24

To je ono. Pomalu.

:50:35

- Dejte osedlat konì.
- Ano, Excelence.

:50:39

Za pár minut jsem u vás.

:50:54

- Vážnì si myslíte, že mi uteèete?
- Orlov nás zradil.

:50:59

Pøísahám, že jsem o té bombì nevìdìl.

:51:02

Jsme partneøi, pøátelé. Chobotnièko,
pøece bych vám nikdy neublížil.

:51:20

Nechal jste mì, aby mì zabili
s tisícem dalších nevinných lidí.

:51:24

Chobotnièko.

:51:26

Chobotnièko.

:51:29

Podívejte. Tohle jsem vám pøinesl.
Mužeme za to mít milióny.

:51:38

Chyt'te ji. Je to naše propustka odsud.