:51:02
Jsme partneøi, pøátelé. Chobotnièko,
pøece bych vám nikdy neublíil.
:51:20
Nechal jste mì, aby mì zabili
s tisícem dalích nevinných lidí.
:51:24
Chobotnièko.
:51:26
Chobotnièko.
:51:29
Podívejte. Tohle jsem vám pøinesl.
Mueme za to mít milióny.
:51:38
Chyt'te ji. Je to nae propustka odsud.
:52:03
- Doufám, e ten krám umíte øídit.
- Funguje to na horký vzduch.
:52:07
Tak to potom ano.
:52:18
- Zdá se, e si vedou dobøe.
- Ale nevidím Chobotnièku.
:52:37
- Támhle je. Potøebuje pomoc.
- Nesahej na mì.
:52:41
- Snesu se dolu.
- Ne. Nahoru!
:52:44
Kam jdete?
Nebud'te idiot, 007. Vrat'te se.
:52:57
Zastøel ho.