:14:02
De er kostbare og meget sjældne.
:14:06
Denne her viser en model
af den kongelige karet.
:14:09
- Topkarakter, 007.
- Tak, sir.
:14:10
Bortset fra at det er en forfalskning.
:14:13
Dér er den ægte vare.
Den er pa auktion hos Sotheby's i dag.
:14:17
Det er det fjerde æg,
som dukker op ved en auktion i ar.
:14:20
Ikke fra en sædvanlig kilde.
Anonym sælger, schweizisk bankkonto.
:14:24
Jeg tror, at sælgeren er russer.
:14:28
Og nu dukker dette op.
Et næsten perfekt falskneri.
:14:33
Jeg synes, at kommandør Bond
skulle ledsage dig til auktionen.
:14:36
Strålende. Jeg kunne
bruge et ekstra par øjne.
:14:39
Vi kunne prøve at finde sælgeren.
:14:41
De dukker som regel op ud af interesse
eller for at presse prisen op.
:14:46
Tak, Fanning.
:14:48
Ingen årsag.
:14:52
Hvis det er russerne,
prøver de måske at hæve valutakursen
:14:55
for hemmelige missioner
eller bestikkelse.
:14:58
Vi må hellere finde ud af,
hvad de er ude på.
:15:02
- Ja, minister.
- Strengt fortroligt, 007.
:15:05
Operation Trove.
:15:07
Du skal erstatte 009.
:15:09
Han døde i Østtyskland
med det æg i hånden.
:15:14
Der er ikke meget at ga efter.
:15:16
Vi har en ledetråd, Minister.
:15:19
"Tilhører En Dame."
:15:22
Næste punkt på dagsordenen er
nedrustningsforhandlingerne med NATO.
:15:27
Jeg formoder, at I alle har
læst general Gogols rapport.
:15:31
Den synes at være meget grundig.
:15:34
Tak, kammerat formand.
:15:37
Jeg tror, at vi alle er enige om,
:15:40
at vedtagelsen af NATO-forslagene
ikke kompromiserer vores forsvar.
:15:48
- Kammerat formand.
- General Orlov.
:15:52
General Gogol er overmodig.
:15:55
Han taler på vegne
af sig selv og andre,
:15:58
der holder fast i en frygtsom,
gammeldags og urealistisk politik.